Past events
-
CTIS Research Seminar - Warming Our Hands with Moonlight: Intercultural Encounters with Tibetanness on Chinese Digital Platforms
14:00 - 15:30 12 November 2026
Intercultural communication scholarship has often prioritised encounters across national borders, race issues, and nationalism discourses, with less attention to everyday interethnic communication. This study examines how digital media interactions mediate the construction and negotiation of ethnic difference...
Read more
-
CTIS Research Seminar - Reimagining Subtitling: A reception study of a new Enhanced Subtitling practice
13:00 - 14:30 21 October 2026
Over the past decade, audiovisual content has expanded across multiple languages, featuring more creative on-screen text. This shift has increased the demand for faster subtitling and innovative techniques to handle less familiar contexts and more inventive text styles. Two key issues should be noted:...
Read more
-
CTIS Research Seminar - Surviving Translation + Q&A
14:00 - 15:30 26 February 2026
Surviving Translation takes an in-depth look at the ethics of translation – focusing specifically on the traumatic experiences of female migrants. Starting with Charlotte Bosseaux’s research, film director, cinematographer and editor, Ling Lee, alongside Charlotte who co-created the film, captured...
Read more
-
CTIS Research Seminar - Surviving Translation + Q&A
14:00 - 15:30 26 February 2026
Surviving Translation + Q&A Surviving Translation takes an in-depth look at the ethics of translation – focusing specifically on the traumatic experiences of female migrants. Starting with Charlotte Bosseaux’s research [ethicaltranslation.llc.ed.ac.uk], film director, cinematographer and editor,...
Read more
-
CTIS Research Seminar - Why Creative and Collaborative Arts Matter in (De)preparing Learners for Critical Intercultural Citizenship?
14:00 - 15:30 4 December 2025
This talk takes you into my journey with the arts and critical intercultural communication education. It investigates the dynamic relationship between creative art-based methods, teaching practice, theory, and research to develop a dialectical and dialogical model for (de)preparing learners for critical...
Read more
- Page 1
